Hoewel de nietigverklaring van een overeenkomst in principe met terugwerkende kracht gebeurt en de partijen verplicht zijn om de zaken in hun oorspronkelijke staat te herstellen, wordt de toepassing van dit principe echter overgelaten aan de onaantastbare beoordeling van de feitenrechter die, rekening houdend met de bescherming van de sociale orde en de rechtvaardigheid, op de best mogelijke manier de naleving van de doelstelling van de wetgever moet verzekeren en onderzoeken of die naleving het best wordt gerealiseerd door de teruggave of net de weigering daarvan.
BVBA L. t/ M.
1. Feitenrelaas
BVBA L. (appellante, hierna “L.”) is een onderneming gespecialiseerd in bewakings- en beveiligingsmaterialen en -diensten. De heer J. M. (geïntimeerde) lijdt aan multiple sclerose en is rolstoelgebonden.