De stakingsrechter is bevoegd positieve maatregelen (in casu vernietiging van gegevens) te bevelen wanneer zulks het noodzakelijk corrolarium is van een bevel tot staking.
Alle economische overheidsbedrijven en -instellingen die producten of diensten presteren en dus ook DIV kunnen oderworpen zijn aan een stakingsvordering.
Het ter beschikkingstellen van data door DIV aan Febiac met oog op andere doeleinden dan de verkeersveiligheid is een oneerlijke handelspraktijk.
V.Z.W. F. t/ V.Z.W. F.
Overwegende dat de vordering, zoals zij in de dagvaarding is gesteld tot het volgende strekt:
1. Ten aanzien van eerste verweerster (Febiac)
a. verweerster te horen bevelen zich, binnen 24 uur, ervan te onthouden nog enig gegeven afkomstig van het repertorium georganiseerd bij K.B. van 31 december 1953 aan te vragen bij de D.I.V., op straffe van een dwangsom van 250.000 BEF per inbreuk;
Johan Meeusen, De «verkoper» in de Wet Handelspraktijken