Passende technische hulpmiddelen in de zin van artikel 39bis, §4, Wetboek van Strafvordering kunnen bestaan in het bevelen aan de internettoegangleveranciers van het ontoegankelijk maken van de toegang tot de server waarop de gegevens zijn gehost, waarvan het kopiëren om technische redenen of wegens de omvang van de gegevens niet mogelijk is.
Artikel 39bis, §4, Wetboek van Strafvordering sluit niet uit dat die bevelen worden gericht aan anderen dan zij die gegevens zelf opslaan of laten opslaan en vereist evenmin dat de bevelen tot daadwerkelijk gevolg hebben dat hij die gegevens opslaat of laat opslaan ze niet meer kan consulteren, wijzigen of wissen.
P.13.0550.N
1. TELENET nv, met zetel te 2800 Mechelen, Liersesteenweg 4,
verzoekster tot opheffing van een onderzoekshandeling met betrekking tot haar goederen,
2. TECTEO cvba, met zetel te 4000 Luik, Louvrexstraat 95,
verzoekster tot opheffing van een onderzoekshandeling met betrekking tot haar goederen,
3. BRUTELE cvba, met zetel te 1050 Brussel, Napelsstraat 29B,
verzoekster tot opheffing van een onderzoekshandeling met betrekking tot haar goederen,
eiseressen,
I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF
• Marc Taetmans, Onderzoeksrechter mag toegang tot websites laten blokkeren, Juristenkrant 279, 4 december 2013, p.2
• Tijdschrift voor Strafrecht [T.Strafr.] SCHOEFS, Raf; Noot 'Strijd tegen The Pirate Bay over andere boeg gegooid: databeslag toegestaan' 2014, nr. 2, p. 126-142.
• Revue du Droit des Technologies de l'Information [R.T.D.I.] MONVILLE, Pierre; GIACOMETTI, Mona; Note d'observations 'Les fournisseurs d'accès à internet, nouveaux gendarmes de la toile?' 2014, n° 55, p. 61-76.