Indien het de bedoeling van artikel 2, § 1, van de Gemeenschappelijke Bepalingen was geweest om van de verzekering de schade uit te sluiten die voortvloeit uit een ongeval dat tijdens een wedstrijd door een motorrijtuig wordt veroorzaakt, was het niet nodig geweest in artikel 4, § 2, van die Gemeenschappelijke Bepalingen te voorzien in de mogelijkheid van een dergelijke uitsluiting.
Daaruit volgt dat een ongeval dat tijdens een wedstrijd door een motorrijtuig wordt veroorzaakt behoort tot de verkeersongevallen voor de aansprakelijkheid waarvoor artikel 2, § 1, van de Gemeenschappelijke Bepalingen een verzekeringsplicht oplegt.
COUR DE JUSTICE BENELUX GERECHTSHOF ARREST
In de zaak A 2011/1
Inzake:
LANDSBOND DER CHRISTELIJKE MUTUALITEITEN tegen:
VZW BELGISCH BUREAU VAN DE AUTOVERZEKERAARS
Vertaling (het alhier weergegeven arrest is de vertaling van het arrest in het Nederlands van het Beneluxgerechtshof. Het bronarrest in de Franse taal is terug te vinden in T. pol 2013,13)
A 2011/1/9
Het Benelux-Gerechtshof heeft in de zaak A 2011/1 het volgende arrest gewezen.